May 04, 2023
カリフォルニア州が移民の輸送でフロリダ州を非難する中、サクラメントにはさらに多くの移民が流入
Sponsorizzato poiché i funzionari della California condannano le spedizioni della Florida
広告
による支援
カリフォルニア州当局は先週、フロリダ州が首都に移民を輸送していると非難したが、月曜にはさらに約20人(ほとんどがベネズエラ出身)が同じチャーター機で到着した。
ショーン・ヒューブラー、エドガー・サンドバル、ニコラス・ネハマス著
ショーン・ヒューブラーはサクラメントから、エドガー・サンドバルはサンアントニオから、ニコラス・ネハマスはマイアミから報告した。
チャーターした専用機に乗った中南米系移民のグループが月曜日、サクラメントの小さな空港に着陸した。ニューメキシコ州の飛行場からカリフォルニア州の州都に到着したのは、この3日間で2度目となる。
カリフォルニア州司法省によると、20人の移民グループ(16人がベネズエラ、2人がコロンビア、1人がニカラグア、1人がメキシコ)は太平洋時間午前10時30分前に到着し、サクラメント・エグゼクティブ空港の一室に案内されて面会した。州の法執行官。 移民の1人、デビッド・マタさん(28)は、約2週間前に仕事を求めてベネズエラから米国に来たと語った。 マタ氏は、サクラメントへの旅行を誰が企画したのかは分からないが、誰が旅行代金を全額支払ったのかは分からないと述べた。
別の移民グループは金曜日、同じ専用機で別のサクラメント空港に到着した。 カリフォルニア州当局は、これらの移民らは自分たちの旅行が「フロリダ州緊急事態管理局」とその請負業者であるフロリダ州に拠点を置くバートル・システムズ社によって管理されたことを示す書類を携行していたと発表した。
月曜日に到着したグループが同様の書類を運んでいたかどうかはすぐには明らかではないが、州司法省当局者は、同じ会社とフロリダ州が関与しているようだと述べた。 同当局者によると、金曜の飛行機に乗っていた男性2人はいずれもバートル容疑者と関係があるとみられ、月曜にサクラメントに到着した飛行機にも同乗していたという。
カリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事とロブ・ボンタ司法長官(いずれも民主党)は、金曜日の飛行機の手配は共和党から大統領選に立候補しているフロリダ州のロン・デサンティス知事が行ったと信じていると述べた。
これまでのところ、デサンティス氏はフロリダ州が責任を負ったとは認めていないが、事件の詳細(民間航空サービスと防衛請負業者であるバートル社の明らかな関与を含む)は、知事が飛行機に2機分の移民を乗せた昨秋の作戦を反映している。サンアントニオからマサチューセッツ州のマーサズヴィニヤードまで。
月曜日、テキサス州の郡保安官は、マーサズ・ヴィニヤード航空便に関して刑事告訴するよう検察官に勧告していると発表したが、誰が起訴されるべきかについては何も語らなかった。
金曜日にカリフォルニアに空路で運ばれた移民たちはエルパソの避難所から旅を始め、そこから約160マイル離れたニューメキシコ州の市営空港まで運ばれた。 彼らはサクラメントに到着した後、教会の建物の外で降ろされました。
週末、ニューサム氏と他のカリフォルニア州当局者は、移民たちがカリフォルニアに連れて行かれることに同意すれば仕事を与えるという虚偽の約束でグループを移送したとしてバートル氏を非難した。 ボンタ氏は、カリフォルニア州の捜査当局が移民の飛行に関与した人物を刑事または民事で告発する可能性を追求すると述べ、この行為は「道徳的に破綻している」と述べた。
飛行機追跡ウェブサイト「フライトアウェア」によると、月曜日に到着した移民たち(彼らもまたエルパソから旅が始まったという)は、ニューメキシコ州の同じ空港からサクラメントに飛んだという。 (長い旅だった。昼ごろ、サクラメント・エグゼクティブ空港の飛行学校のオーナー、スティーブン・トンプソンさん(62)は移民のためにリトル・シーザーズのピザを3枚注文した。食べ物が到着すると、グループは拍手と歓声をあげるのが聞こえた。)
ウィルケンドリ・ロドリゲスさん(23)は空港でのインタビューで、エルパソの避難所で男性2人と女性2人が近づいてきて、カリフォルニアに行きたいかと尋ねられたと語った。 ベネズエラからテキサスに到達するためにジャングルを通る危険な旅を生き延びたロドリゲスさんは、熱心に同意したと語った。
ロドリゲスさんは米国への渡航について、「それは他人には望まないことだ。あまりにも多くの死が伴うからだ」と語った。 旅行中に犯罪組織から恐喝を受けたと述べた。
カリフォルニア行きの飛行機を提供してくれた人たちは、仕事を見つけるのを手伝ってくれると言った、と彼は語った。
「彼らがこうした旅行を企画する動機が何なのかは分からない」と彼はスペイン語で語った。 「それが政治的なものなのか、それとも政府の一部によるものなのかは分かりません。彼らは私たちに何も教えてくれませんでした。」 ロドリゲスさんは、人々が「行きたければ行くか、それとも留まるかだ。誰も義務を負っていない」と言ったとも付け加えた。
デサンティス氏の代理人はコメントの要請に応じていない。 南部国境から米国の他の地域に移民を輸送するための州の税金資金提供プログラムを運営しているフロリダ州緊急事態管理局も同様だ。 デサンティス氏は月曜朝、フォックスニュースのラジオ番組に出演したが、サクラメントに謎の出現をした移民については触れなかった。
テキサス州のグレッグ・アボット知事の代理人は、カリフォルニア州への訪問には関与していないと述べた。
デサンティス氏が実際に今回の航空便の責任者であるとすれば、これらの資料は、デサンティス氏が大統領選挙を支援するために大統領職の権限をどのように利用するのかを示すものとなる。 彼は裕福な寄付者に会うためにカリフォルニア州を巡る活動の一環として、6月19日にサクラメントで募金活動を開催する予定だ。
選挙活動中、彼は頻繁に自分が「美しい」マーサズ・ヴィニヤードに送った移民便を引き合いに出し、通常は聴衆からの歓声を受けており、バイデン大統領の下で国の南部国境は「崩壊」したと主張している。
デサンティス氏は先週、デモイン郊外の集会で「われわれは聖域都市の禁止、人身密輸の取り締まり、南部国境支援のための軍隊の派遣、さらにはマーサズ・ヴィニヤード島への不法滞在者を送ることによって不法移民に反対してきた」と述べた。
デサンティス氏と繰り返し衝突してきたニューサム氏は月曜日、フロリダ州の同氏に対しツイッターで同氏を「情けない」と呼び、この航空便が「誘拐罪」に問われる可能性があると示唆した。
デサンティス氏は、移民を玄関先まで送り届けることで、民主党の都市や州の住民を国境危機に目覚めさせようとしていると述べた。 テキサス州のアボット氏も、移民を乗せたバスを北部の都市に送った。 昨春以来数万人の亡命希望者が行き着いたニューヨーク市のエリック・アダムズ市長は、自分の市が「移民危機によって破壊された」と述べ、他の民主党員からの批判につながった。
連邦政府は先月初め、ドナルド・J・トランプ前大統領がパンデミック時代に導入した、移民当局が国境を越えてメキシコから入国する人々を速やかに追放することを許可するパンデミック時代の政策であるタイトル42を終了した。 つい最近、バイデン政権は米国で亡命を申請できる人に新たな制限を設けた。
ここ数カ月間の移民の急増により、ワシントン、シカゴ、デンバーなどの他の都市も移民の受け入れと社会サービスの提供に追われている。
マーサズ・ヴィニヤード航空は9月にサンアントニオからベネズエラ人を中心とする移民49人を同島に乗せた。 バートルの請負業者は移民たちに英語とスペイン語で書かれたパンフレットを手渡し、マサチューセッツ州に到着すれば助けが待っていることを示唆した。 約束された給付金の中には、仕事、住居、食料、衣類を見つける支援も含まれていた。 しかし、マーサズ・ヴィニヤード島では彼らが来ることを誰も知らなかったので、移民たちは騙されたと主張した。
この詐欺疑惑により、フロリダ州とその請負業者に対する多数の訴訟と捜査が引き起こされ、その中には移民らによる連邦集団訴訟や、サンアントニオを管轄区域とするテキサス州ベクサー郡のハビエル・サラザール保安官(民主党)による犯罪捜査も含まれる。
月曜日に発表された声明の中で、保安官事務所は「不法拘束の重罪および軽罪」が正当であると信じていると述べたが、起訴されるべきと考えられる人物の名前は明らかにしなかった。 「現時点では、この事件は検察庁によって検討されている」と声明は述べた。 検察による判決はおそらく数週間先になるだろう。
これらの初期の飛行は、フロリダ州がフロリダではなくテキサスで見つけた移民を輸送することで既存の州法に違反していると主張した民主党のジェイソン・ピッツォ州上院議員(フロリダ州)による州裁判所への訴訟も引き起こした。
これに応じて、デサンティス氏は2月の特別議会に州議会議員を招集し、フロリダ州が米国内のどこからでも移民を輸送できるようにする新法を可決した。 その後、州議会は不法移民を取り締まる州の新法の一環として、このプログラムに1,200万ドルを認可した。
ピッツォ氏は新法可決後、訴訟を取り下げることに同意した。 しかし月曜日のインタビューで同氏は、運航再開の唯一の目的はデサンティス氏の政治的野望を促進することだと信じていると述べた。
「これは演劇を超えたものだ」とピッツォ氏は語った。 「彼らは悪い人たちではありません、犯罪者でもありません、彼らは難民であり亡命希望者です。」
フロリダ州は昨年、移民飛行プログラムに150万ドル以上を費やした。 マーサズ ヴィニヤード島の航空券の料金は 615,000 ドルです。 州の記録によると、同月、州はデラウェア州とイリノイ州に向かう予定だった航空券の代金としてバートル氏に95万ドルを支払った。 しかし、それらの飛行は決して実現しませんでした。
他の記録によると、デサンティス氏の側近らはマーサズ・ヴィニヤード島への航空便の計画に密接に関与し、航空便の手配を手伝うためにサンアントニオまで旅行したこともあった。
メキシコとの国際橋近くの避難所にいる移民らへの聞き取りによると、その間、勧誘員らがエルパソの通りを捜索している。
ベネズエラからの移民、マリア・コバさん(42)は月曜日、先週セイクリッド・ハート教会の避難所の外にいるときに女性が近づき、カリフォルニアへの無料旅行を申し出たと語った。 女性は名前も、誰のために働いていたのかも明らかにしなかった。 コバさんはシカゴへの旅行を計画していたので断ったと語った。 それでも女性は主張し、コバさんの入国管理裁判所の日程をカリフォルニアに変更するのに協力できると伝えた。
「彼女は私たちに何も心配する必要はない、カリフォルニアまでは無料で乗せてくれると言ってくれました」とコバさんは振り返る。 「彼女はとてもフレンドリーでしたが、少しフレンドリーすぎると思いました。」
「彼女について何かが正しく感じられなかった」と彼女は付け加えた。
イヴァン・ピエール・アギーレ氏はエルパソからのレポートに寄稿した。
ショーン・ハブラーはカリフォルニアを拠点とする全国特派員です。 2020年にタイムズ紙に入社するまで、彼女は放浪記者、コラムニスト、雑誌ライターとしてロサンゼルス・タイムズ紙で20年近く州を取材し、同紙のメトロスタッフが受賞した3つのピューリッツァー賞を共有した。 @ショーン・ハブラー
エドガー・サンドヴァルはナショナルデスクの記者で、南テキサスの人々や場所について記事を書いています。 以前はロサンゼルス、ペンシルバニア、フロリダで新聞記者をしていました。 彼は「The New Face of Small Town America」の著者です。 @edjsandoval
ニコラス・ネハマスは選挙運動記者で、フロリダ州のロン・デサンティス知事の新興候補に焦点を当てている。 2023 年にタイムズ紙に入社するまで、マイアミ ヘラルド紙で 9 年間、主に調査記者として働いていました。 @NickNehamas
広告